Les Colombiens… Notre famille!
La Colombie est sans aucun doute notre numéro deux des pays préférés en Amérique du Sud (juste après la Bolivie). Même si la première expérience était plutôt laborieuse… Après tant de pays, nous savons bien qu’...
Bon anniversaire chérie… L’Equateur!
La frontière avec l’Equateur au nord du Pérou en était une avec des queues à perte de vue et des ordinateurs défectueux. Cela nous a pris 3,5h pour enfin entrer le 31ième pays de ce voyage, juste avant la tombé...
Cuzco, Machu Picchu et Noël
Nous avons fait les 600 km de Puerto Maldonado à Cuzco sur la route sinueuse et goudronnée à travers les montagnes. Cela montait assez fort de temps en temps, ce qui faisait qu’il y avait moins d’oxygène et que...
Peru, l’altiplano et la forêt tropicale
Nous avons dit au revoir à la Bolivie avec une certaine tristesse, mais après presqu’un mois, il devenait temps d’explorer notre prochain pays, le Pérou. Et il faut l’admettre: le premier contact était immédiat...
La Bolivie, allons-y!
Potosi, c’est la mine et rien que la mine. L’éclairage à DEL multicolore – et surtout très kitsch – des bâtiments historiques s’associe bien avec toutes les pizzerias bon-marchées où on mange des versions affre...
Rien que du sel
San Pedro de Atacama, une petite ville dans la région la plus sèche du monde, est phénoménale. L’ambiance y est détendue, les gens sont sympas, les autres touristes racontent leur histoire avec beaucoup d’entho...
Le crash, se mettre debout et effacer la poussière…
Les 500 derniers kilomètres de la Ruta 40 au nord de l’Argentine étaient littéralement à couper le souffle. Avec une balle de feuilles de coca dans la joue contre le mal d’altitude, nous passions l’Abra del Aca...
L’Amérique du Sud, enfin!
L’Amérique du Sud… Enfin! Après toute une série de vols – qui vont presque jamais en direct quand on voyage avec un budget – vers Buenos Aire, un ferry et un trajet en bus de quelques heures, nous étions épuisé...
Trois semaines au Cap
Après 9 mois de voyage à travers l’Afrique, nous avons pris un peu de vacances. Et quel est un meilleur endroit que la ville du Cap pour se reposer?
Car les enfants de Tom – Casimir et Zoë – venaient nous vi...
Le Swaziland et l’Afrique du Sud
Les motos étaient de nouveau en pleine forme, donc il n’y avait rien qui nous empêchait d’aller découvrir le Swaziland. Après 300 km de goudron, il était déjà tard et il faisait froid quand nous montions la ten...
La vie de plage au Mozambique
Après le magnifique Malawi, nous poursuivions notre route vers le Mozambique. Les formalités à la frontière se déroulaient plutôt rapidement (selon les normes africains), mais régler une assurance s’avérait un ...
Le Malawi, le coeur chaud de l’Afrique
Cela faisait des mois que nous nous réjouissions de visiter le Malawi. En fait, le pays n’était même pas sur notre liste pour la première partie de l’Afrique, mais nous rencontrions tellement de gens sur la rou...